中新社南京5月20日電 題：加藤嘉一：與中國保持距離方才能讀懂中國

中新社記者 吳瞳

“今年是到中國第十年，十年間我與中國的關系已從有關者過渡到當事者，以至於我現在有些混淆自己的身份，我需要與中國保持一段距離，默默地關注審視它，進而更好地讀懂中國。”20日，日本在華專欄作傢加藤嘉一在南京為其新書舉行簽售會時坦言，今年8月份，他將暫別中國，前往美國學習、做研究。

加藤嘉一，1984年生於日本伊豆。關於他目前的身份有著太多的定位：日語教師、制作人、談判者、主持人、專欄作傢、媒體評論員、圖書作者……現任朝鮮半島研究中心研究員、復旦大學新聞學院講座學者、日本慶應義塾大學SFC研究所訪問研究員、察哈爾學會研究員。

在沒來中國以前，加藤嘉一對中國人的印象還停留在別人的評述上：思想保守、生活乏味封閉、毫無個性可言、整日高喊共產主義……

2003年加藤嘉一在“非典”高峰時來到中國，當著陸到北京機場時，一句中文都不會，一個中國朋友都沒有，一分人民幣都沒有的“三無”狀態的他，從“零”開始北京生活。作為日本公派留學生在北京大學國際關系學院就讀本科。除瞭完成日常的課程學習外，加藤嘉一迅速地活躍在中日各大媒體上，他曾經參加過100多個中外媒體活動，接受過300次以上采訪。中央電視臺、鳳凰衛視、南方周末、日本NHK電視臺、朝日新聞都留下瞭他關於中日關系、中日交流的圖像、聲音，亦或是文字。

《以誰為師：一個日本80後對中日關系的觀察與思考》、《從伊豆到北京有多遠》、《中國，我誤解你瞭嗎？》、《中國的邏輯》、《日本的邏輯》、《愛國賊》等一本本有關中日兩國書籍的出版，見證著加藤嘉一從與中國的有關者到當事者的轉變。“現在我提一個有關於日本的研究課題，很難獲得別人的興趣，但一旦換成中國，大多都能獲得眾多關注的目光。”談及近年來研究的心得加藤感言日本是過去時，而中國是現在進行時。

傢中並沒有太多傢具與電器，一臺房東的電視機也很久未能與插座相連，隻有大量的書籍擺放在房間的各個角落。“白天忙於應付媒體，回傢後我希望給自己一種最單純的環境，不希望接受外界過多的幹擾，這樣有助於我分析當下中國政治、經濟、社會、文化等方方面面。”加藤嘉一為自己的傢營造瞭一種不一樣的氛圍。

作為“當代遣唐使”來到中國，加藤也曾受到眾多非議，甚至有人高喊“賣國賊”。對此加藤嘉一表示，當自己走出國門口，方才意識到什麼叫做愛國。小時候自己討厭的那個日本原來也有很多值得令人稱道的東西，而中國也並不是西方國傢所宣稱的既不民主又不自由的國度。

“曾經我以為一個20來歲的年輕人能頻繁亮相於不同媒體表達對中國或日本的看法是一件非常榮耀的事情。但現在看來，那隻是自己一廂情願罷瞭。”加藤懊悔地說，“選擇暫時離開，將行走的腳步放慢，就是因為希望能夠觀察到當下飛速發展中的中國那些被忽略瞭的東西。”

在中國生活瞭近十年的加藤嘉一選擇站在太平洋的另一端來解讀中國。